wtorek, 08 styczeń 2019 18:27

O pamięci tłumaczeniowej

Wszystkie zawierają podobny, jeśli nie identyczny, starannie spreparowany język i informacje, powtarzające się wyrażenia i stwierdzenia, które mogą stanowić 40% lub więcej tekstu w komunikacji z klientem. Bez użycia tak zwanej "pamięci tłumaczeniowej" do przechwytywania tej powtarzającej się zawartości do przyszłego ponownego wykorzystania, pracownicy firmy będą zmuszeni lokalizować te same zwroty raz po raz.

czwartek, 20 grudzień 2018 09:33

Sztuka pisania i kaligrafia japońska

Kaligrafia to sztuka, która w ciągu kilku ostatnich lat zyskała ogromną popularność na całym świecie. Pięknie przygotowane napisy pozwalają ozdobić wiele rysunków, obrazów, a nawet codzienne wyposażenie – świetnym przykładem są artystyczne etui na telefony. Kaligrafia japońska analogicznie potrafi zaskoczyć jeszcze bardziej, gdyż w połączeniu z finezyjnymi chińskimi wzorami, sztuka prezentuje się wyjątkowo atrakcyjnie.

wtorek, 18 grudzień 2018 11:34

Czym są badania nieniszczące?

Badania nieniszczące są podstawową metodą sprawdzenia, czy materiały użyte w produkcji podzespołów i elementów faktycznie należą do najwyższej klasy surowców. Dzięki temu jesteśmy w stanie uniknąć awarii sprzętów i maszyn – szczególnie tych, których nieprawidłowe funkcjonowanie może zagrażać życiu ludzkiemu, ale nie tylko.